Jérôme Linher, Auteur à Lycée Jean-Mermoz - Saint-Louis

Voyage à Munich

Allemand Autrement en BTS Assurance

la BMW d’Elvis, les tours de la « Neues Rathaus » sur la « Marienplatz », les décors du « Schloss Residenz » et la statue érigée par Borofsky pour le siège de la société de réassurance « Munich Re ».

Avril 2023

Servus!

Tout d’abord, un grand merci à tous ceux d’entre vous qui ont contribué à la réussite de ce voyage dans la capitale bavaroise. Sans votre soutien, nous n’aurions pas découvert autant de trésors en trois jours :

le faste baroque et rococo des châteaux et leurs parcs immenses dans lesquels nous nous sommes transportés le temps de quelques heures à l’époque faste de la famille royale de Bavière, les Wittelsbach ( Louis II était le cousin germain de la célèbre Sissi, impératrice d’Autriche, née à Munich ), la découverte du site immense et du musée de BMW, premier employeur de la ville, l’histoire, parfois belle, parfois tragique, des Jeux Olympiques retracée dans la tour panoramique et dans le village dont les installations sont toujours utilisées, l’incontournable détour à l’Allianz Arena et le Sea-Life-Museum…

Sans oublier les longues minutes passées à admirer les surfeuses et surfeurs de la Eisbach-Welle, les kilomètres parcourus dans le Englisher Garten, les pauses cafés dans différents quartiers, les brasseries folkloriques et accueillantes… Et on a eu de la chance, en plus ! Pas besoin de sortir le „ Barablu“ puisqu’un grand soleil nous a accompagnés tout au long de ce séjour !

Bis bald Mingu!

Les étudiants de BTS Assurance deuxième année

PS: Vous pourrez retrouver un petit lexique franco-germano-bavarois dans le prochain numéro de NewBlatt ( édition mai 2023 )

Sortie à la station de pompage Turbinage de Wehr

Bac Pro MELEC Euro Allemand

Mars 2023

Pour la seconde fois cette année, une sortie commune a pu être organisée entre le lycée mulhousien du Stoessel et notre établissement. Les élèves de la classe de 1^ère Bac Pro MELEC (Métiers de l’Electricité et de ses Environnements Connectés) inscrits en section Européenne Allemand se sont rendus en Forêt Noire et ont visité une station hydroélectrique hors du commun.

Pour assurer le débit de la rivière de la Wehra, de l’eau est acheminée dans un bassin via une galerie de déviation afin d’y être déversée plus en aval. Au cœur de la montagne, nous avons pu accéder après 1,5km d’un impressionnant tunnel creusé dans la roche à la centrale hydraulique qui se sert de la force de la rivière pour produire une électricité renouvelable. Cette installation profite de la hauteur de chute et produit ainsi 3.5 millions de kWh.

Les élèves ont ainsi pu être sensibilisés à la production d’énergies propres. Si le soleil et le vent jouent depuis longtemps déjà en Allemagne un rôle important dans l’approvisionnement en électricité, ce type d’installation peut, en quelques secondes et sans émission, intervenir en cas de surcharge du réseau ou, inversement, de pénurie. Propres, efficaces et fiables, elle s’adapte donc à tout moment et très précisément à nos besoins.

L’après-midi, les élèves ont visité la très belle ville de Bad Säckingen à travers un rallye. Un grand merci à l’OFAJ qui a financé le transport et aux collègues organisateurs du lycée Stoessel, Susanne Disler, Alexandre Klotz et Yves Bertrand. Les élèves Mermoziens vous en sont une fois encore très reconnaissants !

Nathalie CLAUDE

La seconde CAP EPC prête main forte à l’association « Sourire Ensemble » !

CAP Equipier polyvalent du commerce et association « Sourire Ensemble »

Lundi 13 mars 2023

La seconde CAP EPC prête main forte à l’association « Sourire Ensemble » !

Dans le cadre de son chef d’œuvre, la classe de CAP Equipier polyvalent du commerce (CP2EC) du Lycée Jean-Mermoz a tout mis en œuvre pour soutenir « Sourire Ensemble », association d’aide auprès des enfants souffrant de pathologies lourdes !

Comment la classe a-t-elle choisi l’association ?

A la suite d’une formation à l’Education aux médias et à l’Information, la classe de CP2EC s’est mise d’accord sur l’association en prenant en compte la cause qui lui tenait le plus à cœur. Il s’agissait de mettre l’Autre au centre de ce projet.

Comment les dons ont-ils été récoltés ?

« Nous avons sollicité le plus d’entreprises possibles dans un souci de collaborations transfrontalières en France, en Allemagne mais aussi en Suisse. Avant cela, nous avons invité l’association Sourire Ensemble au sein de notre classe pour une grande discussion afin de comprendre ses besoins.

A l’issue de ces prospections, la majorité des entreprises a répondu favorablement, ce qui nous a permis de récolter un nombre conséquent de dons. »

Comment s’est passée la préparation de la cérémonie ?

Dans un premier temps, la classe s’est mise d’accord sur tout ce dont elle avait besoin pour la préparation de la cérémonie, et sur les règles, notamment d’hygiène et de sécurité, pour y participer. Puis tout a été rédigé sur papier pour en faire la demande à madame Anselm, DDFPT du lycée. Après avoir obtenu l’accord, rendez-vous était donné en salle B74 le lundi 13 mars, jour de la cérémonie. Deux heures ont été nécessaires pour préparer la salle.

Comment s’est déroulée la cérémonie ?

« Les invités sont arrivés, nous les avons accueillis comme il se doit, le buffet a été servi, nous avons pris le temps de nous restaurer, de discuter, d’échanger (les représentants de Sourire Ensemble, la classe des seconde bac pro MRC, des professeurs et les membres de l’administration du lycée). Les discours de la classe et du président- M Kritter, ont remporté l’attention de l’ensemble de l’auditoire.

Enfin, nous avons fait visiter aux ambassadeurs de Sourire Ensemble différents espaces du lycée : les plateaux techniques, la salle des professeurs et le CDI. Pour couronner le tout, nous les avons invités à manger à la cantine, ils se sont régalés. L’objectif de cette cérémonie était de remettre les dons récoltés à Sourire Ensemble.

Nous avons tous aimé participer à cette parenthèse altruiste. La classe a ainsi gagné en maturité et a acquis de nouvelles compétences dans la préparation de gros événements.

Nous remercions, l’association Sourire Ensemble pour sa confiance, nos enseignants Myriam Sumar, Nathalie Claude, Coralie Laruelle, Jean Yula et Sophie Anselm (DDFPT) pour leur soutien sans faille.

Sans oublier les différentes entreprises françaises, allemandes et suisses qui nous ont soutenues dans notre action. »

Le mot de l’association Sourire Ensemble :

« Un immense merci aux jeunes, aux enseignants, au lycée Jean Mermoz, pour cette magnifique action de soutien et de sensibilisation qui nous touche énormément. Nous avons l’habitude d’intervenir dans les écoles, le lycée Jean Mermoz a mis la barre très haute. »

Immersion dans le monde professionnel de la classe des 1ères PACCO

Immersion dans le monde professionnel Outre-Rhin pour la section Euro-Allemand

Mars 2023

Depuis de nombreuses années déjà, notre lycée propose aux élèves de bac pro Métiers de l’accueil et du commerce une section européenne Allemand. C’est dans ce cadre que les élèves de 1^ère professionnelle ont été accueillis par Madame HINZ au sein de l’entreprise Hieber de Weil am Rhein. Pour mieux découvrir les particularités de l’enseigne et son attachement aux produits frais et de qualité, ils ont participé à l’élaboration d’un très copieux petit-déjeuner : au menu, une terrine de thon, des boulettes de fromage frais, des petits pains diversement garnis, salés et sucrés, accompagnés par du jus d’orange fraîchement pressé et des smoothies colorés et gorgés de vitamines. C’est autour de ce repas frugal et convivial que Madame Hinz s’est prêtée au jeu de l’interview et a répondu aux nombreuses questions préparées en amont par les élèves. Elle s’est dit tout à fait ouverte à accueillir prochainement des élèves en stage et à poursuivre un partenariat avec notre établissement, nous l’en remercions très chaleureusement !!

L’après-midi, le groupe est partie à la découverte de la nouvelle galerie commerciale de la ville, la Dreiländer Galerie, encore d’autres opportunités pour nos élèves…

Nathalie CLAUDE

Le monde de l’automobile à l’honneur au lycée Jean Mermoz.

Exposition au JPO

Janvier 2023

Le samedi 28 janvier 2023 avait lieu au lycée Mermoz de Saint-Louis la traditionnelle journée portes ouvertes au cours de laquelle l’établissement présentait ses multiples formations.

A cette occasion, les élèves de plusieurs classes de bac professionnel des secteurs industriels et tertiaires et de troisièmes prépa métiers encadrés par leurs professeurs Mme Amblard, Mme Dancer et Mr Bachmann ont montré les différents travaux réalisés en cours d’allemand dans le cadre d’un projet transversal mené autour du thème de l’automobile.

Les très nombreux visiteurs venus ont ainsi pu découvrir l’évolution de la voiture en Allemagne de la Trabant à la voiture électrique ; se familiariser avec les différentes étapes de la réalisation d’une voiture, de sa conception à sa fabrication ; tester leurs connaissances grâce à des quiz et questionnaires sur les logos ou sur les principaux constructeurs européens ; faire un sondage pour connaître quel véhicule était le plus adapté en fonction de leur personnalité, donner leur avis sur le rôle et la fonction d’une voiture en 2023, etc…

Différents professionnels des entreprises Pirelli, Mercedes, Ford, ZF et Stellantis ont également participé à l’aventure en répondant à un questionnaire que les élèves leur avaient soumis : ils ont présenté leurs parcours, les différents corps de métiers et ont donné des conseils pour intégrer les entreprises.

Le lycée Mermoz et les enseignants tiennent à remercier toutes les personnes qui ont permis de mener à bien la réalisation de ce projet, notamment le groupe Stellantis de Mulhouse et plus particulièrement Monsieur Bavuz, le directeur de QCP ainsi que Messieurs Gauthier, Boué, Oswald, Mandel et Ancelin qui ont fourni beaucoup de documentation( affiches, vidéos..) et donné six ailes peintes aux couleurs de différents pays qui étaient le point d’orgue de l’exposition.